Spidi Traveller 3 Dark Edition куртка

## Перевод с английского на русский:

**Куртка SPIDI Traveler 3 Dark Edition** входит в большую коллекцию SPIDI Traveler, линейку продуктов, разработанных для обеспечения комфорта и надежности. Dark Edition представляет собой самую минималистичную и практичную версию курток Traveler 3, с полностью черным дизайном и непревзойденным соотношением цены и качества. Куртка оснащена съемной термоподкладкой плотностью 150 г/кв.м и мембраной H2Out®, которая делает ее водонепроницаемой, ветрозащитной и дышащей. Циркуляция воздуха обеспечивается передними и задними динамическими вентиляционными отверстиями с эксклюзивной системой прямого воздушного потока SPIDI, что эффективно улучшает вентиляцию тела и комфорт райдера в самые жаркие дни. Основной материал куртки полностью изготовлен из высокопрочного полиэстера, что обеспечивает исключительную прочность и простоту ухода.

Traveler 3 Dark Edition имеет регулируемую талию, рукава и предплечья для обеспечения идеальной посадки. Для безопасности предусмотрена молния YKK® для крепления куртки к брюкам, съемные защитные элементы CE Level 2 Warrior Light, сертифицированные CE на плечах и локтях, с карманом для установки защиты спины Level 1 или Level 2 (не входит в комплект). Сочетание высокопрочных тканей и продуманной конструкции зон, чувствительных к безопасности, позволило создать усовершенствованную куртку с сертификацией CE по требовательному стандарту prEN 17092-3:2020 Class AA. Внутренние водонепроницаемые карманы, расположенные в оболочке и подкладке, предназначены для ценных вещей и устройств, а светоотражающие элементы 3M® интегрированы для повышения видимости в ночное время.

**Безопасность:**
- Подготовка для защиты спины CE Lev. 1 Z53
- Подготовка для защиты спины CE Lev. 1 Z54
- Съемные защитные элементы Force-Tech, сертифицированные по стандарту EN 1621-1:2012 для локтей
- Подготовка для защиты спины CE Lev. 2 Z147
- Подготовка для защиты спины CE Lev. 2 Z172
- Защитная одежда для мотоциклистов, сертифицированная по стандарту EN 17092-3:2020 Class AA
- CE: Защитная мотоэкипировка в соответствии с регламентом (UE)2016/454.
- Съемные защитные элементы Warrior Lite, сертифицированные по стандарту En1621-1 Lev. 2 для плеч

**Комфорт:**
- Фиксированная сетчатая подкладка
- Съемная подкладка с наполнителем 150 гр## Перевод с английского на русский:

**- Вентилируемая подкладка H2OUT**

**Характеристики:**
- Водонепроницаемый внутренний карман
- Водонепроницаемый внешний карман
- Вентиляционные отверстия
- Молния для соединения куртки и брюк
- Средний вес 1.5 кг

**Материалы:**
- Ткань из высокопрочного полиэстера
- Светоотражающие зоны для ночной езды
- Высокопрочный полиэстер 1000
- 3M® Scotchlite® - лучший светоотражающий материал

**Технология:**

H2Out:
- Все проекты по созданию новых изделий SPIDI разрабатываются и планируются в Сарего (VI) в Италии. Опыт, накопленный с 1977 года, сегодня воплощается в высококачественном, надежном продукте, который отражает политику, основанную на компетентности и солидности. Здесь сходятся воедино опыт лучших мировых гонщиков; сотрудничество с международной исследовательской сферой, где мы должны поблагодарить Ганноверский университет и CNR (Consiglio Nazionale Ricerche) Падуи за их невероятный вклад в области безопасности; уникальные технологические инновации, поскольку они были разработаны для использования в области мотоспорта, такие как эксклюзивная микропористая водонепроницаемая ветрозащитная дышащая мембрана H2OUT, результат многолетнего сотрудничества с Toray в Японии. Проект, являющийся результатом партнерства с японским производителем Toray, начался с очень точной, а также амбициозной цели: создать специальную водонепроницаемую ветрозащитную дышащую мембрану, то есть с такой микропористостью, чтобы гарантировать максимальный комфорт, принимая во внимание специфику использования для мотоциклистов. Результатом сегодня является прочная подкладка для технических изделий H2OUT для мотоциклистов. Ветрозащитный, водонепроницаемый щит, который одновременно дышащий, легкий, гибкий с микроскопической толщиной.

**Уход:**

- Ручная стирка при температуре ниже 40 °C
- Не отбеливать
- Сушка на веревке
- Гладить при максимальной температуре подошвы утюга (110 °C)
- Не подвергать химической чистке
- Не выжимать