Loeffler Extra Basic Kort Legging

Volle punten!

Volle Punktzahl!

11/10/2023

Motetus

Automatische vertaling Toon in originele taal

Draag de shorts met naadloos ondergoed op fietstochten van meer dan 3 uur, want ik hou niet zo van de "rubberhygiëne". Als het echt warm is, draag ik er niets overheen. Machinewas samen met andere sportkleding (speciaal programma), maar zonder centrifugeren. Onderweg met de hand of gewoon afspoelen. Droogt een nacht.

Trag die Shorts bei Radtouren über 3 Std. mit einem nahtlosen Unterslip, weil ich die „Gummi-Hygiene“ nicht so mag. Wenn es bullenheiß ist, zieh ich auch nichts drüber. Waschen in der Maschine mit anderen Sportklamotten (Spezialwaschgang), aber ohne Schleudern. Unterwegs per Hand bzw. nur Ausspülen. Trocknet über Nacht.

Loeffler korte broek

Culotes cortos Loeffler

16/07/2022

Mariano

Automatische vertaling Toon in originele taal

Eerste afslag van 42 km. met hen en allemaal heel goed. Ze blijven op hun plaats zonder op of af te stappen... Na 2: maanden zonder de fiets te nemen, heeft de kont niet geleden, wat in het voordeel is van de zeem. Een aanbevolen korte broek voor de zomer en het verhogen van de bruine kleur van de benen.

Primera salida de 42 kms. con ellos y todo muy bien. Aguantan en su sitio sin subirse ni bajarse.. Después de 2: meses sin coger la bici el culo no se ha resentido, lo que va en favor de la badana. Un culote recomendable para el verano y subir el moreno de las piernas.

Een goede oplossing voor de heetste zomerritten

A good solution for the hottest summer rides

03/08/2021

Geza

Automatische vertaling Toon in originele taal

Ik gebruik deze short in de heetste zomerdagen. Het is zeer comforable en goed gevoel om te dragen. De benen glijden niet omhoog, maak je geen zorgen, de siliconen banden werken. Ik heb de voering aan de achterkant verwijderd, ik begrijp niet waarom Löffler deze warme voering gebruikt voor korte zomerkleding. Maar daarna werd het perfect. Ik vind het leuk.

I use these short in the hottest summer days. It is very comforable and good feeling to wear. The legs don't slip up, don't worry about it, the silicone straps work. I removed the lining in the back, I don't understand, why Löffler use these warm lining is short summer clothes. But after that it became perfect. I like it.

Perfecte short voor warme zomerdagen

Perfect short for hot summer days

03/08/2021

Geza

Automatische vertaling Toon in originele taal

Lichte en comfortabele short voor de heetste zomerritten. Ik heb de achterste binnenvoering uitgesneden, omdat ik hem niet nodig heb bij warm weer, ik begrijp niet waarom Löffler deze voeringen in zomerkleding leuk vindt. De poten glijden niet omhoog, maak je geen zorgen, de siliconen band werkt. Op het eerste gezicht lijkt het een vrouwenshort, maar dat maakt mij niet uit. Het is goed gevoel in warme weersomstandigheden, en comfortabel.

Light and comfortable shorts for the hottest summer rides. I cut out the rear innerlining, because I don't need it in hot weather, I don't understand why Löffler likes these linings in summer clothes. The legs won't slip up, don't worry about it, the silicone strap works. At first sight it look like a women short, but I do not care. It is good feeling in hot weather conditions, and comfortable.